Adopting an interdisciplinary approach, this book investigates the style, or ‘voice’, of English language translations of twentieth century Latin American writing. The style of the different translators is subjected to a close linguistic investigation within their cultural and ideological framework
Tracing development of scientific sociology from Comte onwards, this book provides a narrative history of figures, ideas, and schools that lie behind ..